هفته نامه خبری رایزنی فرهنگی – برلین شماره ۵۳۰ – ۱۸ خرداد ماه ۱۴۰۰

در ابتدای ژانویه سال جاری، برخی از نمایندگان و اعضای اتحادیه‌های مسیحی در آلمان – با الهام از تغییراتی که در قوانین فرانسه یا اتریش رخ داده است – ایده کنترل بیشتر مساجد آلمان را مطرح کردند. آنها مدعی شدند که باید “کمک‌های مالی” و نفوذ خارجی در مساجد آلمان مورد بررسی قرار بگیرد.

نمایندگان اتحادیه‌های مسیحی در حالی ایده کنترل بیشتر مساجد را مطرح کردند که در همان ‌زمان، کارشناسان مستقل امور دینی، چنین تصمیماتی را “دخالت شدید در آزادی مذهب” نامیدند. به گفته آن‌ها، چنین رفتاری به هیچ‌وجه با مسئولان کلیساها، کنیسه‌ها و یا معابد هندو صورت نمی‌گیرد. مریم کمیل عبدالسلام، وکیل ساکن آلمان در این باره گفت:«چنین اقداماتی دخالت شدید در آزادی دینی به شمار می‌آید و قابل توجیه نیست.»

حال دو محقق آلمانی تصمیم گرفته‌اند که در راستای خواست دولت فدرال برای کنترل بیشتر مساجد، پروژه‌ای برای تجزیه و تحلیل خطبه‌های نماز جمعه در آلمان راه‌اندازی کنند. مهند خورشید، محقق علوم اسلامی و دکتر کریستل گرتنر، جامعه‌شناس، پروژه‌ای با عنوان “مساجد در آلمان” راه‌اندازی کرده‌اند. در این پروژه، خطبه‌های نمازجمعه از چندین مسجد در آلمان جمع‌آوری و محتوای آن‌ها مورد بررسی قرار می‌گیرد. خطبه‌های نمازجمعه می‌تواند موضع‌گیری‌های سیاسی-اجتماعی جوامع مساجد را نیز نشان دهد.

کنستانتین شرایبر، روزنامه‌نگار آلمانی نیز سایتی با عنوان “ویکی‌پدیا مساجد” راه‌اندازی کرده است و اطلاعات مربوط به مساجد و خطبه‌های نماز جمعه از سراسر جهان را در این سایت جمع‌آوری و مورد تجزیه و تحلیل قرار می‌دهد. این سایت مانند ویکی‌پدیا معمولی عمل می‌کند و این امکان را به کاربران سایت نیز می‌دهد تا اطلاعات مرتبط با مساجد را در آن وارد و صفحه‌ها را ویرایش کنند.

لینک گزارش:

Wollen erste Projekte Moscheen dokumentieren oder überwachen?

توسعه مراقبت‌های بهداشتی

هر چند در سال‌های اخیر، اقتصاد قرقیزستان رشد داشته است، اما هنوز هم بیش از یک سوم جمعیت این کشور زیر خط فقر زندگی می‌کنند. بی‌ثباتی سیاسی و ساختارهای اقتصادی منسوخ شده، عامل اصلی مشکلات اقتصادی در این کشور است.  از سوی دیگر، دولت قرقیزستان، نیاز به کمک بیشتری در حوزه آموزش و مراقبت‌های بهداشتی به‌منظور پیشگیری از بیماری‌های واگیردار دارد. همچنین میزان مرگ و میر مادران در قرقیزستان نسبت به سایر کشورهای عضو سازمان بهداشت جهانی، بالاتر  است. در این شرایط، سازمان‌ها و انجمن‌های بین‌المللی تلاش می‌کنند تا به دولت قرقیزستان کمک کنند. جامعه آلمان برای همکاری‌های بین‌المللی از جمله سازمان‌های آلمانی است که در  اوایل دهه ۹۰ میلادی، پروژه‌های مختلفی در قرقیزستان آغاز کرده است. دفتر این موسسه در بیشکک، پایتخت قرقیزستان واقع شده است و دفاتری نیز در شهرهای اوش و جلال آباد دارد. هدف از تاسیس این دفاتر کمک به دولت قرقیزستان در ارتباط با توسعه کشاورزی، گردشگری روستایی و بوم گردی است. اعضای این سازمان همچنین اقدامات زیادی را در راستای افزایش کیفیت و دسترسی به مراقبت‌های پزشکی، به ویژه در رابطه با بهداشت مادر و کودک انجام می‌دهند. بدین‌ منظور، آموزش کارکنان بخش بهداشت، بهبود مراقبت‌های دوران بارداری و همچنین ارجاع و مراقبت‌های مبتنی بر نیاز زنان باردار و نوزادان در دستور کار این موسسه قرار دارد. سایت زیر می‌تواند اطلاعات بیشتری در اختیارتان قرار دهد:

https://www.giz.de/de/weltweit/356.html

آموزش سیاسی

از دیگر سازمان‌های مهم آلمانی که در حال‌حاضر در قرقیزستان فعالیت می‌کند، می‌توان به بنیاد کونراد آدناور اشاره کرد. این بنیاد در راستای حمایت از رسانه‌های آزاد، آموزش سیاسی و استقلال در کشور قرقیزستان فعالیت می‌کند. اعضای بنیاد کونراد آدناور در آسیای مرکزی با برگزاری کنفرانس‌ها و کارگاه‌های آموزشی تلاش می‌کنند تا در راستای اهداف خود قدم بردارند. اگر مایلید اطلاعات بیشتری درباره این بنیاد به دست آورید، به سایت زیر مراجعه کنید:

https://www.kas.de/de/web/zentralasien/ueber-uns

ارائه بورسیه به مدیران جوان

بنیاد هانس زیدل از دیگر سازمان‌های مهم آلمانی است که در حال‌حاضر در قرقیزستان فعالیت دارد. این بنیاد از سازمان‌های محلی در قرقیزستان حمایت می‌کند و به مدیران جوان برای حضور در یک دوره آموزشی، بورس تحصیلی ارائه می دهد. هدف از این اقدامات، تقویت جامعه مدنی، اصلاح ساختارهای اداری و توسعه فرهنگی است. حتی مسئولان این بنیاد از سال ۲۰۰۲، موسساتی را که در زمینه آموزش مدیران جوان در حوزه عمومی و شهری فعالیت دارند، مورد حمایت قرار می‌دهند. سایت زیر می‌تواند اطلاعات بیشتری درباره فعالیت‌های این بنیاد در اختیارتان قرار دهد:

https://centralasia.hss.de/hss-in-zentralasien/kirgisistan/

مقابله با خشونت خانگی و توانمندسازی جوانان

بنیاد فردریش ابرت نیز از دیگر سازمان‌های آلمانی است که در قرقیزستان تاسیس شده است. این انجمن در راستای مقابله با خشونت خانگی، توانمندسازی جوانان، تقویت نهادهای قانونی و جامعه مدنی و همچنین حمایت از اتحادیه کارگاری فعالیت می‌کنند. همچنین این گروه به دولت قرقیزستان کمک می‌کنند تا مواضع خود در سطح جهانی را دنبال کنند. سایت زیر می‌تواند اطلاعات بیشتری درباره فعالیت‌های بنیاد فردریش ابرت در اختیار علاقمندان قرار دهد:

https://www.fes.de/standorte/fes-international/kirgisistan

تبادلات آکادمیک

براساس آمارهای مربوط به سال ۲۰۱۶،  قرقیزستان دارای ۵۰ دانشگاه و موسسه آموزش عالی است که از این تعداد ۳۱ دانشگاه به صورت دولتی و ۱۹ دانشگاه به صورت خصوصی اداره می‌شوند. در سیستم آموزشی این کشور، دوره کارشناسی در برخی از رشته‌ها، پنج ساله است و دانشجویان علاوه بر گذراندن ۴ سال تحصیلی، باید در یک دوره آموزش یک ساله نیز شرکت کنند. همچنین دوره‌های کارشناسی ارشد و دکترا نیز در اکثر دانشگاه‌های قرقیزستان وجود دارد. با این حال، ساختار آموزشی در دانشگاه‌های قرقیزستان کامل نیست و بیکاری و فقر موجب شده که بسیاری از دانشجویان و پژوهشگران تصمیم به مهاجرت به اروپا بگیرند. در میان کشورهای اروپایی، آلمان محبوبیت زیادی دارد. از این‌رو، موسسه تبادلات آکادمیک آلمان، هر ساله فهرستی از فرصت‌های مطالعاتی و تحقیقاتی را برای دانشجویان قرقیزستانی منتشر می‌کند. سایت زیر می‌تواند اطلاعات بیشتری در این باره در اختیار علاقمندان قرار دهد:

https://www.daad.de/de/laenderinformationen/asien/kirgisistan/ueberblick-bildung-und-wissenschaft/

تاسیس مرکز زبان و فرهنگ آلمانی

گزارش‌ سایت وزارت خارجه آلمان نشان می‌دهد که علاوه بر اقلیت آلمانی ساکن در قرقیزستان، شهروندان این کشور نیز به یادگیری زبان آلمانی علاقه زیادی دارند. از این رو، مرکز زبان و فرهنگ آلمانی در این کشور تاسیس شده و سال‌ها است که در راستای توسعه زبان و فرهنگ آلمانی فعالیت می‌کند. این مرکز، کلاس‌هایی برای آموزش زبان به بزرگسالان، جوانان و کودکان به صورت آنلاین و حضوری برگزار می‌کند. همچنین در این مرکز، امتحانات رسمی موسسه گوته برگزار می‌شود. علاوه بر این‌ها، این مرکز، اطلاعات کاملی درباره تحصیل و پژوهش در آلمان به علاقمندان ارائه می‌دهد و با انجمن‌ها و سازمان‌های فرهنگی و هنری در قرقیزستان نیز همکاری می‌کند. سایت زیر می‌تواند اطلاعات بیشتری در این باره در اختیارتان قرار دهد:

https://www.daad-kyrgyzstan.org/de/studieren-amp-forschen-in-deutschland/deutsch-lernen/deutsch-lernen-in-kirgisistan/

https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/kirgisistan-node/bilaterale-beziehungen/206744?openAccordionId=item-206748-0-panel

یوهان سباستیان باخ که به عنوان یکی از بزرگ‌ترین آهنگ‌سازان غربی شناخته می‌شود، عضوی از یک خانواده شگفت‌انگیز بود. خاندان باخ در طول دو قرن، توانست دوازده نوازنده و آهنگساز شایسته و توانا را پرورش دهد که مشهورترین آنان، یوهان سباستین است. دوران کودکی باخ در شهر آیزناخ گذشت. این شهر سرزمین موسیقی بود و موسیقی‌دانان بسیاری را در دامن خود پرورش داده بود. از این‌رو احساسات لطیف و استعداد هنری باخ از دوران کودکی با موسیقی، شعر، دین، طبیعت پرورش یافت. او نوجوان بود که پدر و مادر خود را از دست داد. باخ نزد برادر ۱۸ ساله‌اش، یوهان کریستوف رفت، در خانه او زندگی کرد و آموزش موسقی دید. اطلاعات چندانی از دوران کودکی و نوجوانی او وجود ندارد، جز آنکه کشش و عطشی غریب به موسیقی داشت. باخ به همین شیوه پرورش یافت و با ۲۳ سال توانست رهبری ارکستر دربار وایمار را بپذیرد. او در طی ۹ سال سکونت در وایمار نخستین قطعات موسیقی آوازی خود را به نگارش درآورد. باخ در سال ۱۷۱۷ از چنان موقعیتی برخوردار شده بود که حکومت وایمار به هیچ وجه نمی‌خواست او را از دست بدهد. این امر تا جایی پیش رفت که آهنگساز معروف آلمانی به دلیل پافشاری بر رفتن خود از وایمار و نافرمانی از خواست دربار، به یک ماه حبس محکوم شد. باخ در سال ۱۷۶۲ به لندن سفر کرد تا سه اپرا را در تئاتر کینگ به نمایش بگذارد. حضور در این سه اپرا، او را در لندن نیز به شهرت رساند. باخ بعدها در محافل فرهنگی لندن و سایر شهرهای اروپایی طرفداران زیادی پیدا کرد. او سرانجام در سال ۱۷۸۲ درگذشت.

او هنوز هم یکی از مشهورترین آهنگسازان آلمان به شمار می‌رود و طرفداران بسیاری در سراسر جهان دارد. به همین دلیل است که شهر آنسباخ، از سال ۱۹۴۷، جشنواره‌ای به نام باخ برگزار می‌کند. در این جشنواره که هر دو سال یکبار برگزار می‌شود، شرکت‌کنندگان درباره زندگی و آثار باخ با یکدیگر به گفت‌وگو می‌پردازند. سایت زیر می‌تواند اطلاعات بیشتری درباره جشنواره باخ و برنامه‌های امسال آن در اختیارتان بگذارد:

https://www.bachwoche.de/en.html

تاریخ تاسیس موزه فیلم پوتسدام به سال ۱۹۸۱ برمی‌گردد. مسئولان شهر، یک ساختمان قدیمی متعلق به قرن هفدهم میلادی را برای  موزه فیلم پوتسدام درنظر گرفتند که هنوز هم محل جذابی برای علاقه‌مندان به فیلم و سینما است. در این موزه تصاویری از فیلم‌های بین‌المللی و آلمانی به نمایش گذاشته شده است. همچنین بخش دیگری از این موزه به صنعت و تاریخ سینما در ۱۰۰ سال گذشته پرداخته است. موزه فیلم پوتسدام به بسیاری از پارک‌ها و کاخ‌های شهر نزدیک است.

دورت مولیتور، سرپرست موزه درباره ۴۰ سال فعالیت آن می‌گوید:«در این چهار دهه، ما با چالش‌های مختلفی روبرو شدیم و  خودمان را بارها و بارها از آشفتگی و سختی بیرون کشیدیم. نمایشگاه جدید در موزه، به خوبی نشان می‌دهد که چطور موزه فیلم پوتسدام شکل گرفته و در ۴۰ سال گذشته چه مسیری را طی کرده است.»

به گفته او، موزه فیلم پوتسدام تا سال ۱۹۹۰، بخشی از کاخ‌ها و باغ‌های ایالتی بوده است، اما از سال ۱۹۹۱، دولت ایالتی براندنبورگ بودجه‌ای در اختیار این موزه قرار می‌دهد تا بتواند به صورت مستقل فعالیت کند.

دورت مولیتور برای برگزاری نمایشگاه جدید، صدها مدرک و هزاران عکس را جمع‌آوری کرده است. او در ۴۰ سال گذشته، تجربیات زیادی به دست آورده است. مولیتور در این باره می‌گوید:«من فکر می‌کنم که تماشای این تصاویر و مدارک برای بازدیدکنندگان جذاب است. ما حتی عکس‌ها و مدارک زیادی از شهروندان پوتسدام داریم که در موزه قرار داده‌ایم.»

البته نمایشگاه دیگری نیز قرار است، درباره خاطرات بازدیدکنندگان از موزه برگزار شود. در واقع مسئولان موزه فیلم، به دنبال شاهدان معاصری هستند که در ۴۰ سال گذشته از موزه بازدید کرده‌اند. آن‌ها می‌توانند آگهی‌های تبلیغاتی، بلیط یا تصاویر قدیمی را به موزه ارسال کنند و خاطرات خود را بر روی آن‌ها بنویسند. بعدها این عکس‌ها و خاطرات به صورت نمایشگاهی مجازی برگزار خواهد شد.

هر چند ۴۰امین سالگرد تاسیس موزه فیلم در ساختمانی قدیمی برگزار می‌شود، اما قرار است به زودی این موزه به ساختمانی نوساز منتقل شود. در حال حاضر، ده‌ها هزار اثر از موزه در حال بسته بندی و آماده سازی برای انتقال به ساختمان جدید است.

لینک گزارش:

https://www.rbb24.de/kultur/beitrag/2021/06/Ausstellung-filmmuseum-potsdam-vierzig-jahre-jubilaeum.html

سایت دانشگاه اسنابروک آلمان در این باره نوشته است:« پژوهشگران جوان کمتر فرصت پیدا می‌کنند تا نتایج تحقیقات خود را در معرض عموم بگذارند. این امر موجب می‌شود که آن‌ها از بازخورد و حمایت کارشناسان و همچنین تبادل اطلاعات با سایر محققان جوان نیز بی‌بهره بمانند. کارگاه آموزشی که در خلال کنگره انجمن مطالعات خاورمیانه آلمان برگزار می‌شود، بستر مناسبی برای دانش‌پژوهان جوان است که می‌خواهند آثار خود را در عرصه‌ای علمی ارائه دهند. آن‌ها حتی می‌توانند نتایج پایان‌نامه‌های خود را در مقطع کارشناسی ارشد و دکترا در این کارگاه با دیگر محققان به اشتراک بگذارند. افرادی که مایل به شرکت در این کارگاه آموزشی هستند باید خلاصه‌ای از تحقیقات خود را تا پانزدهم ژوئن سال جاری برای کنگره سالانه انجمن مطالعات خاورمیانه آلمان ارسال کنند. اسامی پذیرفته‌شدگان در پانزدهم ماه ژوئیه اعلام خواهد شد.»

بیست و هفتمین کنگره سالانه انجمن مطالعات خاورمیانه آلمان در حوزه مستندات و تحقیقات معاصر،شانزدهم تا هجدهم سپتامبر سال جاری در دانشگاه اُسنابروک برگزار می‌شود. اگر مایلید اطلاعات بیشتری درباره این کنفرانس و کارگاه آموزشی به دست آورید به سایت زیر مراجعه کنید:

https://www.iit.uni-osnabrueck.de/en/events/27th_international_davo_congress/workshop_for_young_scholars.html